«Лапоть» – ВАЗ‑2121 «Нива».
«Лаптежник» – КраЗ 6 × 6, 4 × 4 на широкой резине.
«Ласточка» – сильно поношенный автомобиль. Смысл термина в том, что местами обшивка подгнила, не держится на кузове и во время движения болтается (машина на кочках машет своими крыльями, как ласточка).
«Лебедиться» – использовать лебедку.
Лежачий полицейский – один или несколько волнообразных выступов на дорожном покрытии поперек направлению движения. Их длина и высота рассчитываются таким образом, чтобы машину, соблюдающую разрешенный режим движения, лишь слегка качнуло вверх‑вниз, а вот автомобиль, превысивший скорость на 10–15 километров, рискует уже не покачаться, а сделать несколько прыжков, разбивая дорогостоящую подвеску.
«Ленивец» – часть подвески, которая используется только при полной загрузке (вторая рессора, подъемный мост).